L’identità dei nostri vini nasce in vigna, prende forma in cantina e continua a raccontarsi anche attraverso ogni dettaglio che accompagna la bottiglia.
Per questo abbiamo scelto di aggiornare le etichette dei vini Simon di Brazzan, intervenendo con discrezione su ciò che poteva essere migliorato senza alterarne la riconoscibilità.
La struttura dell’etichetta rimane quella che accompagna da anni la nostra produzione e che rende immediatamente riconoscibili i nostri vini. A cambiare è il carattere tipografico, oggi più pulito, più leggibile e più contemporaneo, pensato per facilitare la lettura anche nei mercati internazionali e offrire un’immagine ancora più chiara ed elegante.
Una scelta guidata dalla volontà di comunicare meglio, mantenendo intatta la riconoscibilità che ci rappresenta.
Questa evoluzione riguarda anche due vini che fanno parte della nostra storia e che cambiano anche il nome.
Il Friulano Tradiziòn diventa Friulano Orange, una denominazione che permette di distinguerlo immediatamente dal Friulano d’annata e che racconta con maggiore precisione la sua natura. Il termine Orange, oggi riconosciuto a livello internazionale, identifica infatti i vini bianchi ottenuti attraverso una prolungata macerazione sulle bucce, una tecnica che dona maggiore struttura, profondità aromatica e una personalità ben definita.
Anche il Pinot Grigio Tradiziòn cambia nome e diventa Pinot Grigio Ramato. Una scelta che nasce dalla stessa volontà di rendere più immediata la lettura della gamma e, allo stesso tempo, valorizzare una delle caratteristiche più distintive di questo vino: il suo naturale colore ramato, frutto della macerazione delle bucce del Pinot Grigio, elemento profondamente legato alla tradizione friulana e oggi sempre più riconosciuto e apprezzato anche nei mercati internazionali.
Restano la stessa terra, gli stessi vigneti, lo stesso modo di intendere la viticoltura, fatto di equilibrio, rispetto e tempo.
